Le plus grand centre de vaccination de Belgique vient d'ouvrir ses portes. Tout.e.s les habitant.e.s de Bruxelles peuvent s'y rendre pour une vaccination au Heysel. Depuis, plusieurs plaintes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es concernant le manque de personnel n\u00e9erlandophone et d'informations dans les centres de vaccination. <\/p>\n\n\n\n
Lorsque les personnes sont les plus vuln\u00e9rables - dans les soins de sant\u00e9, avec la police,... - le bilinguisme est particuli\u00e8rement important. Donc il faut agir. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
C'est inacceptable. J'exige une am\u00e9lioration rapide en vue d'un large d\u00e9ploiement de la campagne de vaccination.<\/p>\n\n\n\n
La Commission communautaire commune<\/h2>\n\n\n\n
La Commission communautaire commune (COCOM) joue un r\u00f4le crucial \u00e0 Bruxelles. Elle relie les deux communaut\u00e9s linguistiques et veille \u00e0 ce que les aides aux personnes et tout ce qui concerne la sant\u00e9 pour tout.e.s les Bruxellois.e.s se fassent au moins dans les deux langues officielles, \u00e0 savoir le fran\u00e7ais et le n\u00e9erlandais.<\/p>\n\n\n\n
Nous savons qu'il n'est pas toujours facile de trouver du personnel bilingue \u00e0 Bruxelles. Mais au moins, il doit toujours y avoir quelqu'un qui peut aider les gens en n\u00e9erlandais, \u00e0 la r\u00e9ception et parmi le personnel soignant et les m\u00e9decins.<\/p>\n\n\n\n
Lorsque les personnes sont les plus vuln\u00e9rables - dans les soins de sant\u00e9, avec la police,... - le bilinguisme est particuli\u00e8rement important. En ce qui nous concerne, cela devrait aller plus loin et davantage de services devraient \u00eatre fournis dans les nombreuses autres langues de Bruxelles.<\/p>\n\n\n\n
Emploi en duo<\/h2>\n\n\n\n
Je demande que les deux ministres comp\u00e9tents, Alain Maron et Elke Van den Brandt, agissent. Les postes minist\u00e9riels de la COCOM sont des emplois en duo pour une raison.<\/p>\n\n\n\n
J'interrogera le ministre Van den Brandt \u00e0 ce sujet lors du Conseil RVG de vendredi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sinds kort is het grootste vaccinatiecentrum in Belgi\u00eb geopend. Op de Heizel kunnen alle Brusselaars daar terecht voor een vaccinatie. Maar er zijn verschillende klachten over het gebrek aan Nederlandstalige medewerkers en informatie in de vaccinatiecentra. Wanneer gezondheid op het spel staat, kun je niet zonder meertalige dienstverlening. Ik vraag duidelijke actie van bevoegd Nederlandstalig… Lees meer<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gezondheid"],"yoast_head":"\nTe weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra - Els Rochette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Te weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra - Els Rochette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sinds kort is het grootste vaccinatiecentrum in Belgi\u00eb geopend. Op de Heizel kunnen alle Brusselaars daar terecht voor een vaccinatie. Maar er zijn verschillende klachten over het gebrek aan Nederlandstalige medewerkers en informatie in de vaccinatiecentra. Wanneer gezondheid op het spel staat, kun je niet zonder meertalige dienstverlening. Ik vraag duidelijke actie van bevoegd Nederlandstalig... Lees meer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Els Rochette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-10T08:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-07T13:33:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robin CUVILLIER\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robin CUVILLIER\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/\",\"url\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/\",\"name\":\"Te weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra - Els Rochette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-10T08:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-07T13:33:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg\",\"width\":2480,\"height\":1653},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Te weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/\",\"name\":\"Els Rochette\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0\",\"name\":\"Robin CUVILLIER\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Te weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra - Els Rochette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Te weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra - Els Rochette","og_description":"Sinds kort is het grootste vaccinatiecentrum in Belgi\u00eb geopend. Op de Heizel kunnen alle Brusselaars daar terecht voor een vaccinatie. Maar er zijn verschillende klachten over het gebrek aan Nederlandstalige medewerkers en informatie in de vaccinatiecentra. Wanneer gezondheid op het spel staat, kun je niet zonder meertalige dienstverlening. Ik vraag duidelijke actie van bevoegd Nederlandstalig... Lees meer","og_url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/","og_site_name":"Els Rochette","article_published_time":"2021-03-10T08:43:00+00:00","article_modified_time":"2021-07-07T13:33:18+00:00","og_image":[{"width":2480,"height":1653,"url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Robin CUVILLIER","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Robin CUVILLIER","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/","url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/","name":"Te weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra - Els Rochette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg","datePublished":"2021-03-10T08:43:00+00:00","dateModified":"2021-07-07T13:33:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8343.jpg","width":2480,"height":1653},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/gezondheid\/te-weinig-nederlands-in-brusselse-vaccinatiecentra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Te weinig Nederlands in Brusselse vaccinatiecentra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website","url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/","name":"Els Rochette","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0","name":"Robin CUVILLIER"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":977,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions\/977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}