{"id":2097,"date":"2022-05-12T10:13:00","date_gmt":"2022-05-12T10:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/?p=2097"},"modified":"2022-05-16T10:13:34","modified_gmt":"2022-05-16T10:13:34","slug":"brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/","title":{"rendered":"Bruxelles d\u00e9cerne les premiers \u00ab Be Fair Awards \u00bb&nbsp;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Malheureusement, le commerce international est trop souvent un jeu dans lesquels un petit groupe de gagnants l\u2019emporte sur les perdants. Il est grand temps que cela change. Pour que chacun, partout, puisse obtenir un salaire digne pour son travail.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Le commerce \u00e9quitable, c\u2019est des prix justes et des salaires dignes. Pour en finir avec l\u2019exploitation.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Bruxelles nourrit elle aussi des ambitions sur la question. Notre R\u00e9gion entend contribuer \u00e0 une \u00e9conomie mondiale durable qui mette fin \u00e0 l\u2019exploitation des humains et de la plan\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p>La solidarit\u00e9 internationale et le travail \u00e9quitable commencent par la mani\u00e8re dont nous commer\u00e7ons avec le reste du monde. <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif de la Plateforme pour le commerce \u00e9quitable dans la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale est de faire de Bruxelles un R\u00e9gion du Commerce \u00e9quitable. En tant que vice-pr\u00e9sidente, je m\u2019engage au Parlement pour r\u00e9aliser cet objectif. Pascal Smet, Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat \u00e0 la Coop\u00e9ration au D\u00e9veloppement, y travaille \u00e9galement au Gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>Les premi\u00e8res r\u00e9compenses \u00ab Brussels Be Fair \u00bb ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9es hier. Cette remise de prix rend hommage aux acteurs bruxellois qui s\u2019engagent pour le commerce \u00e9quitable et durable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et le prix va<\/h2>\n\n\n\n<p>aux communes de Jette et de Bruxelles-Ville pour leur beaux efforts. Ces deux communes promeuvent les produits \u00e9quitables aupr\u00e8s de la population bruxelloise et en proposent \u00e0 leurs travailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces prix ne sont qu\u2019un d\u00e9but.<\/p>\n\n\n\n<p>La Plateforme pour les commerce \u00e9quitable d\u00e9veloppe d\u2019autres actions en collaboration avec le Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Pascal Smet et la Ministre \u00e0 la Coop\u00e9ration au D\u00e9veloppement Meryame Kitir.<\/p>\n\n\n\n<p>Affaire \u00e0 suivre.<\/p>\n\n\n\n<p>Photo : remise des prix dans la Salle des Glaces du Parlement bruxellois.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Internationale handel is jammer genoeg vaak een verhaal van een kleine groep winnaars en een grote groep verliezers. Het wordt hoog tijd dat dat verandert. Zodat mensen \u2013 overal ter wereld \u2013 een eerlijk loon krijgen voor hun werk.&nbsp; Duurzame handel betekent eerlijke prijzen en correcte lonen. Dan krijgt uitbuiting geen kans. Ook Brussel heeft&#8230; <a class=\"meer\" href=\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/\">Lees meer<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":2099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-varia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp; - Els Rochette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp; - Els Rochette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Internationale handel is jammer genoeg vaak een verhaal van een kleine groep winnaars en een grote groep verliezers. Het wordt hoog tijd dat dat verandert. Zodat mensen \u2013 overal ter wereld \u2013 een eerlijk loon krijgen voor hun werk.&nbsp; Duurzame handel betekent eerlijke prijzen en correcte lonen. Dan krijgt uitbuiting geen kans. Ook Brussel heeft... Lees meer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Els Rochette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-12T10:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-16T10:13:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robin CUVILLIER\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robin CUVILLIER\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/\",\"url\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/\",\"name\":\"Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp; - Els Rochette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-12T10:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-16T10:13:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg\",\"width\":1772,\"height\":1181},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/\",\"name\":\"Els Rochette\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0\",\"name\":\"Robin CUVILLIER\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp; - Els Rochette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp; - Els Rochette","og_description":"Internationale handel is jammer genoeg vaak een verhaal van een kleine groep winnaars en een grote groep verliezers. Het wordt hoog tijd dat dat verandert. Zodat mensen \u2013 overal ter wereld \u2013 een eerlijk loon krijgen voor hun werk.&nbsp; Duurzame handel betekent eerlijke prijzen en correcte lonen. Dan krijgt uitbuiting geen kans. Ook Brussel heeft... Lees meer","og_url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/","og_site_name":"Els Rochette","article_published_time":"2022-05-12T10:13:00+00:00","article_modified_time":"2022-05-16T10:13:34+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1181,"url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Robin CUVILLIER","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Robin CUVILLIER","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/","url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/","name":"Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp; - Els Rochette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg","datePublished":"2022-05-12T10:13:00+00:00","dateModified":"2022-05-16T10:13:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Awards-Commerce-Equitable_1-1.jpg","width":1772,"height":1181},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/varia\/brussel-reikt-eerste-be-fair-awards-uit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brussel reikt eerste \u2018Be Fair Awards\u2019 uit&nbsp;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#website","url":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/","name":"Els Rochette","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/#\/schema\/person\/389fd1b6ea7d132cef3dd1222f57fcb0","name":"Robin CUVILLIER"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2097"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2106,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2097\/revisions\/2106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsrochette.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}